We can tell where in the Sol system a meteorite is from, based on no technological residue at all. And we can tell where something has been constructed on Earth by analyzing it, because of what it picks up from the environment in the process, so I assume it would be obvious when something had been made by an alien civilization in an alien star system on an alien world.