They don’t, so I’m confused what the purpose of this feature would be. You character does have a gender, and that gender does affect how characters react to do, so maybe that’s what players are looking for? But gender doesn’t otherwise affect how you look like in any way.