hardypart@feddit.de to Frag Feddit@feddit.de · 1 year agoWelche Redewendungen gehen Euch ohne eigentlichen Grund tierisch auf den Sack?message-squaremessage-square263fedilinkarrow-up1113arrow-down13file-text
arrow-up1110arrow-down1message-squareWelche Redewendungen gehen Euch ohne eigentlichen Grund tierisch auf den Sack?hardypart@feddit.de to Frag Feddit@feddit.de · 1 year agomessage-square263fedilinkfile-text
minus-squareKiofKi@feddit.delinkfedilinkarrow-up36·1 year ago“Jeder ist seines Glückes Schmied” - meistens kommt der Spruch von jenen, die recht wenig an ihrem “Glück” geschmiedet haben. “Da bin ich fein/fine mit” - bah. Dann sag halt gleich “d’accord” wenn du schon so reden musst.
minus-squareMagnetar@feddit.delinkfedilinkarrow-up9arrow-down1·1 year agod’accor und merci darf ma aber nur im dicksten bairischen Akzent sagen.
minus-squarehardypart@feddit.deOPlinkfedilinkarrow-up5·edit-21 year agoIch wohne an der französischen Grenze und “merci” ist hier alltäglicher Sprachgebrauch ¯\_(ツ)_/¯
minus-squareFUsername@feddit.delinkfedilinkarrow-up3arrow-down1·1 year agoMerci sind hier regional im allgemeinen die peinlichen, halb transparent eingepackten Schokoriegel und werden von mir gelegentlich mit einem freundlichen “Rocher!” entgegnet…
minus-squareSmiling_Tut@lemmy.sdf.orglinkfedilinkarrow-up3·1 year agoEin Komiker sagte mal: “Jeder ist seines eigenen Glückes Metzger”. Das trifft es oft besser.
minus-squareDasRubberDuck@feddit.delinkfedilinkarrow-up3·1 year agoIst mir tatsächlich schon ein- bis zweimal in freier Wildbahn begegnet und fand ich auch echt befremdlich. Aber ich bin auch alt…
“Jeder ist seines Glückes Schmied” - meistens kommt der Spruch von jenen, die recht wenig an ihrem “Glück” geschmiedet haben.
“Da bin ich fein/fine mit” - bah. Dann sag halt gleich “d’accord” wenn du schon so reden musst.
d’accor und merci darf ma aber nur im dicksten bairischen Akzent sagen.
Wenn dann mit schweizerischem
Da san mir ned d’accor.
Ich wohne an der französischen Grenze und “merci” ist hier alltäglicher Sprachgebrauch ¯\_(ツ)_/¯
Merci sind hier regional im allgemeinen die peinlichen, halb transparent eingepackten Schokoriegel und werden von mir gelegentlich mit einem freundlichen “Rocher!” entgegnet…
Ein Komiker sagte mal: “Jeder ist seines eigenen Glückes Metzger”. Das trifft es oft besser.
Ist mir tatsächlich schon ein- bis zweimal in freier Wildbahn begegnet und fand ich auch echt befremdlich. Aber ich bin auch alt…