Bedfordshire’s biggest bus operator has revealed figures which show significant improvements, in 2024, on its reliability and the number of local people it carries.