The rate of repeat knife crime offenders in Bedfordshire fell in the past year, new figures show – despite a record level across England and Wales.