Bedfordshire’s chief constable will “retire” in October before returning to the post, the police and crime commissioner (PCC) has announced.