A rise in victims of female genital mutilation (FGM) has been reported by the National Health Service Bedfordshire, Luton and Milton Keynes Clinical Commissioning Groups.