Bedford is set to get a £90,000 cash injection to help tackle rough sleeping this winter.