WARNING! This Guide is not finished yet! the ultimate goal is for a fully comprehensive guide for latin, and we’re far from that, currently!
If you have any recommendations and suggestions, comment them, please.
Salvete Omnes!
I want to share some sources for learning Latin, because in Anno Domini, there is absolutely no excuse for not knowing at least “Roma in Italia est” >:(
Tips
-
When reading a word, don’t think of the equivalent of it in your language; either imagine an image of it, or compose it out of smaller Latin words. So when you hear pluvia in latin, imagine rain, not the word itself.
pluvia -> rain -> 🌧️? non!
pluvia -> 🌧️ <- rain? sic!
-
Patience. Latin takes a long time to learn, and for some it is easy if they are speaking a romance language, and harder for some if not. Take your time digesting information, even if it takes days to analyze a single page.
-
A very small tip, but might help: V in latin = U, they are the same. If you read PLVVIA or PLUUIA, it means Pluvia. However, the canonical pronounciation would be “plu-wia”
-
A great list of tips: https://www.latin.org/resources/documents/latinspeakinghints.php
Text Books
-
LLPSI: Familia Romana: By Hans Ørberg. the most famous textbook for Latin, and for good reason. This is the best book for a beginner to start with. Some other books that should be used in conjunction:
- LLPSI: Colloquia Personarum: Short stories to help you practice your learned latin.
-
LLPSI: Roma Aeterna: ONLY READ THIS AFTER FAMILIA ROMANA!
- LLPSI: Roma Aeterna, Exercitia Latina Exercises for the book.
-
Wheelock’s Latin: Another good textbook, by Frederic Wheelock.
-
A&G’s New Latin Grammar: Very in depth, great book.
-
Fabula Faciles: I highly recommend you donate/buy this.
-
Guide to Latin Conversation Has many useful words for basic conversation.
Practice Texts
- Winnie Ille Pu: Winnie the Poo, translated to Latin!
- Cicero’s works (advanced): It may take you awhile to get to the verb.
- Perseus digital Library: A free digital library, composed of Latin AND greek works!
- Dickinson’s Library: Gallia est omnis divisa in partes tres!!!
Latin and English Dictionaries
Latin to English Dictionaries
- Whittaker’s words: Warning, this is unsuitable for learning the meanings of words, due to the lack of context!
- Logeion
Media [optional]
Youtube
Mastodon
Misc
- Ephemeris Nuntii: A news site in Latin
- Quomodo Dicitur: A podcast in Latin
If you’d like a bigger list of resources, at courtesy of r/latin and the LLPSI discord, Here is the Thesaurus Anbrutalis!
Good luck with your studies!
This comment will be updated along with the guide, as a changelog.
Due to the generosity of @OneHalfAsleep@lemmy.world , i’ve added much more content to the guide.
I can’t fail to mention @1024_Kibibytes@lemm.ee and @7uWqKj@lemmy.world, too. Thank you for all the resources!