I read something that explained that banning NSFW from the API would make it more difficult for mod tools meant to identify situations where someone who posted a lot of hardcore porn tried to post in a sub aimed at young or vulnerable users (I think r/teenagers was the example given). So it isn’t just about being able to access porn, but also about being able to identify potential problem users for certain subs.