it wasn’t the actual pikits that crashed into the towers it was hijackers.

Yeah Pikits didn’t crash the planes, neither they did crash cars or bikes. They did bother Zelda a little by stealing from him but apart from that nobody can blame them.

( https://zelda.fandom.com/wiki/Pikit )