Lots of great games mentioned. If you have younger ones that you want to bring in to the fold, there’s a couple good ones I’ve had success with:

• Sky Magic: you play as fantastical creatures trying to brave an oncoming storm, everyone needs to get to safety to win, so some strategizing together to optimize each other’s paths is rewarded.
• My first Castile panic: simplified version of the classic suitable for the younglings.