You have very little privacy in the fediverse. I think this will need to improve to be honest.

Perhaps a combination of Fediverse + Tor/I2P will be the future and people would rotate their accounts every few weeks or months.

A good app could even support all of this on the background, including letting you reply to messages with your old account while making new posts and comments in your new account.