Their new bill would place a cap on the value of gifts that Supreme Court justices are allowed to receive.