Nearly 50 years of research links two common insecticides used in food, yards and households to dramatically lower sperm count in men worldwide.