• axsyse@lemmy.sdf.org
    link
    fedilink
    arrow-up
    2
    ·
    10 months ago

    I did some digging:

    German accent in French (has German mixed in at times, sorry): https://youtu.be/j8mwxLoBWhE

    For completeness: a French accent in German: https://youtu.be/HrkXPr1DiRw

    A German speaking Spanish (I assume with an accent) (the female voice) https://youtu.be/yIoXoEeg6AM?t=359

    I’m having trouble finding a video of a German speaking Chinese with an accent. I found this, but i don’t get the feeling that his accent is too strong: https://youtu.be/OlAsL3Cd-yc

    • Kiosade@lemmy.ca
      link
      fedilink
      arrow-up
      2
      ·
      10 months ago

      Thank you for all of this! The first one (german accent speaking french) sounds exactly like i’d expect actually. However the opposite is harder for me to tell what language he’s even speaking at times (he seems to go back and forth? I heard a “tres bien” in there).

      The woman speaking Spanish just kind of sounded like an american lady speaking spanish to me 🤷‍♂️ she could just be better at suppressing her native accent though.