One of my ideas for a frontend change, something I’ll probably never bother coding, is a scroll maintainer; when content is being added, it looks at what the current “centered element” is on the page, and attempts to scroll you so that that remains in the exact same spot on the screen.

I don’t know how successful or even practical that might be - and it takes me long enough to set up test codebases for my workplace.