You need to speak to an accountant on the matter. It’s worth the money.

Also look into what’s called a dual tax agreement or double taxation. It’s likely Estonia has a deal with the UK where you don’t pay double taxes. A quick google search on double taxation Estonia and UK should give you some answers