I have Hulu Live with Disney as well. As other’s mentioned, you have to use your Hulu credentials to log in. It’s been working great for a long time on my main TV and I just recently added the Disney app on our bedroom TV that’s also on an Apple TV and it worked fine.