My wife’s father is retired & loves his golf game to an extreme. I recently showed him some night sky photos I took when visiting his home. A little puzzled, he asked “what do you do with them?”…in a nice friendly manor I asked “what do you do with your golf game after it’s done?”
No criticism was intended. My question back was only to try and explain that just doing the activity was fun. Like reading, playing a game, watching a show it doesn’t have to be anything more then a pleasure doing it. If I record a great moment it’s even more satisfying to know (along with luck) I helped create the appeal of it with my skill set.
I use PhoneView for Mac. It may or may not be what your after but could be a path to non-apple sourcing for apps that let you have easy access/control of your info on a iphone