Since I saw a lot of people with a real profile: she or they pronouns please :) You don’t need to know anything else about me.

  • 1 Post
  • 37 Comments
Joined 1 year ago
cake
Cake day: June 12th, 2023

help-circle





  • Es ist kein Slang sondern Dialekt. Ein plattdeutscher Dialekt um genau zu sein, ich kann dir allerdings nicht sagen welcher.

    Hope it helps, if you don’t understand some words in my answer feel free to ask, I can also add an English translation but I thought you’d probably like to try and understand an answer in German.









    1. Wie viele Wohnungen vermieten Sie?
    2. Waren Sie schon mal in jeder dieser Wohnungen?
    3. Haben Sie schon mal über Solarzellen nachgedacht? Soweit ich weiß ist das Haus nicht Denkmalgeschützt.
    4. Wieso haben die Wohnungen im Vorderhaus (in dem Sie zufälligerweise wohnen) Balkons gebaut bekommen und unsere nicht? Ja ich weiß mit der Feuerwehrzufahrt für den Hof wird das dann eng, aber Sie könnten ja probieren die Genehmigung der Stadt für welche auf der Gehwegseite zu bekommen.
    5. Wann sind Sie das letzte Mal umgezogen?
    6. Wie oft sind Sie in ihrem Leben umgezogen?
    7. Was haben Sie für Miete bezahlt als Sie noch gemietet haben?
    8. Wann haben Sie dieses Haus geerbt? Oder haben Sie das gekauft? Mit welchem Geld?
    9. Wieso haben ihre Eltern Halterungen für Blumenkästen und ich muss meinen innen ans Fensterbrett stellen, weil ich nicht weiß wie ich den sonst festmachen soll ohne, dass er eine Gefahr für alle darstellt?
    10. Warum ist der Keller unbenutzbar? Können Sie den nicht Trockenlegen lassen? Ich hab immer noch 11L Malerweiß in meinem Zimmer zu stehen.






  • Filing shelf gibts, wobei sich die anglophone Welt da wahrscheinlich was mit Registerkarten zum von oben rausheben vorstellt (sowas was in Arztpraxen steht). Wenn du das wirklich Aktenregal nennen würdest, okay go ahead, ich will hier auf keinen Fall linguistische Vielfalt zensieren, aber ich glaube die große Mehrheit an deutschsprachigen Personen würde hier einfach “Regal” benutzen, vorallem wenn man ein Bild postet, mit dem der Kontext zu 100% klar ist.