The Costco stuff pops pretty well.

I did try an air popper, but that makes some genuinely flavourless crap, and throws unpopped kernels everywhere.

Best results I’ve had was in a big pot with some coconut oil, but it’s fiddly to get the temperature just right. It’s easy to go too high and burn it.