What is the “triumvirate of British films” that “the genre started with”? Are urban legends counted as separate from folk tales?