Warning: I am not a beet expert. But I believe beets are actual roots. Just like carrots. And I think you only get one beer per plant? Burying the stem would just make it harder for new leaves to come up.

Potatoes are pretty unique in this sense. Even sweet potatoes are not the same.