The work in Leicestershire will one day mean trains can be powered by electricity instead of diesel.