Has nothing to do with the Netflix series.

The monster in the trailer is assumably a Kikimora, which are relatively common, but hard to kill and therefore feared. They have a very hard chitinous shell and are agile, but if you manage to slice up the legs, you can get closer to its’ weakpoints and therefore kill it.