Crewe Station is said to have flaws that do not suit its billing as a "linchpin" of the rail network.