LNER says that it is meeting an increase in demand from leisure travellers by adding more services and thousands more seats on trains between Yorkshire and London on Sundays