An airport at the centre of a long-running legal row is set to host a Halloween-themed drive-in cinema for the first time.