I’m trying to set up a Jellyfin server, with a reverse proxy so I can access it via external networks. I can’t get the reverse proxy to work no matter what I try! Tried caddy, nginx, and apache2. My system is Ubuntu 22.04 arm64. Would anyone be willing to give me a pointer or even help me set it up? Could totally compensate for the effort haha.
Question, what is your network topology?
I assume you have a local DNS running to route your “local” requests…
Can you connect to jellyfin directly? When you try to connect to the nginx proxy. Do you get the nginx landing page?
I have gone through this whole fiasco recently and maybe able to help.