The artist appears to be “jnyfmg” on X, Instagram, Tumblr, etc., but I can’t find a dedicated website if she has one.