Comic returns to an early stand-up show… and the rest of the week’s live comedy picks