I don’t know anything about the production of that movie, but taking episodes of a canceled TV series and making them into a crappy sequel movie has definitely happened before (see Disney’s Atlantis 2, which was literally just the first three episodes of the scrapped TV series squished together into an incoherent hour and a half montage)