• DaMonsterKnees@lemmy.world
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      9
      ·
      8 months ago

      Good point, and I imagine an Irish person would find that oversight par for the course, but I’m guilty too, so no shade. At least now we’re thinking about it. Small steps.

      • hitmyspot@aussie.zone
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        2
        ·
        8 months ago

        Hey, at least there is a border marked, so not completely forgotten. I imagine it’s similar in other countries with more than one language. The main, high or common language vs the local language.

    • PhobosAnomaly
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      2
      ·
      8 months ago

      Excuse my ignorance, but what is the status of Irish in Ireland?

      I only ask because my (perhaps erroneous) assumption was that Irish is a recognised language, but English is the most spoken language by a considerable margin - aggregated across all areas.

      I always assumed that it had the same status as Welsh in Wales and Gaelic in Scotland - but happy to be proven wrong!

      • hitmyspot@aussie.zone
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        5
        ·
        8 months ago

        Irish officially the first language, constitutionally. English is an official language too.

        Irish is learned by all in school, but spoken as a first language by only a few. Most don’t retain the school learned Irish.

        I imagine it’s similar to the level of speaking in Wales and Scotland. However, I think the UK does not have an official language for any of her countries and English is the lingua franca. however, I could be corrected on that, as I recall being told that northern irlend recognizes English, Irish, scots gael and mandarin.

        The title doesn’t say spoken language, only uses possessive language. So, the less spoken, but constitutionally first language would apply.

          • hitmyspot@aussie.zone
            link
            fedilink
            English
            arrow-up
            1
            ·
            8 months ago

            I suppose to summarose. Irish is spoken at low levels, but has a higher status than English officially.